att ha dålig andedräkt - traduction Allemand – dictionnaire Suédois-Allemand Langenscheidt

„andedräkt“: Substantiv, Hauptwort

andedräkt

Substantiv, Hauptwort s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Atem

AtemMaskulinum, männlich m
andedräkt

andedräkt

exemples

ha dålig andedräkt

aus dem Mund riechen

ha dålig andedräkt

„dålig“: Adjektiv, Eigenschaftswort

dålig

[˅doːli(g)]Adjektiv, Eigenschaftswort adj <Komparativ, erste Steigerungsstufekomp sämre; Superlativ, zweite Steigerungsstufesup sämst>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

schlecht, schlimm, übel

schlecht, schlimm, übel
dålig

dålig

exemples

dålig ursäkt

faule Ausrede

dålig ursäkt
bli dålig

verderben

krank werden

bli dålig
känna sig dålig

sich nicht wohl fühlen

känna sig dålig
jag är dålig i magen

ich habe mir den Magen verdorben

jag är dålig i magen

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„att“: Infinitiv, Nennform

att

[at] vorInfinitiv, Nennform inf

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

zu

zu
att

att

exemples

för att

um (…) zu

för att

„att“: Konjunktion, Bindewort

att

[at]Konjunktion, Bindewort konj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

dass

dass
att

att

exemples

därför att

weil

därför att
för/så att

damit

för/så att
så att

sodass

så att
under det att

während

under det att

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„ha“: Interjektion, Ausruf

ha

[hɑ]Interjektion, Ausruf inter

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ha

ha
ha

ha

„ha“: Hilfsverb, Hilfszeitwort

ha

[hɑː]Hilfsverb, Hilfszeitwort v/aux <>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

haben, sein

haben
ha

ha
sein
ha

ha

„ha“: transitives Verb, transitives Zeitwort

ha

[hɑː]transitives Verb, transitives Zeitwort v/t <>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

haben, besitzen

haben, besitzen
ha

ha

exemples

jag skulle vilja ha

ich hätte gern

jag skulle vilja ha
jag har det bra

es geht mir gut

jag har det bra
han har glasögon

er trägt eine Brille

han har glasögon
man vet aldrig var man har honom

man weiß nie, wie man bei ihm dran ist

man vet aldrig var man har honom
vi måste ha något varmt i oss umgangssprachlichumg

wir müssen etwas Warmes in den Leib bekommen

vi måste ha något varmt i oss umgangssprachlichumg

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„ha“: Partikelverb

ha

[hɑː]Partikelverb v/p <>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

hinter sich haben... dagegen haben... etwas gegen jemanden/etwas haben... vor sich haben... machen... vorrätig haben...

exemples

ha bakom sig umgangssprachlichumg

hinter sich (Dativ, 3. Falldat) haben

ha bakom sig umgangssprachlichumg
ha emot

dagegen haben

ha emot
ha något emotnågon | jemand, jemandem, jemanden någon /något | etwas något

etwas gegen jemanden/etwas haben

ha något emotnågon | jemand, jemandem, jemanden någon /något | etwas något
ha framför sig

vor sich (Dativ, 3. Falldat) haben

ha framför sig
ha för sig

machen, treiben

meinen

sich (Dativ, 3. Falldat) einbilden

ha för sig
ha inne

vorrätig haben

ha inne
ha inne

erreicht haben Alter

ha inne
ha kvar/'över

übrig haben

ha kvar/'över
ha med sig

mitbringen, mithaben

ha med sig
vem har han med sig?

wen hat er bei sich?

vem har han med sig?
ha omkull

umstoßen

ha omkull
ha på

an haben Radioet cetera, und so weiter etc

ha på
ha på sig

bei sich haben

anhaben, umhaben, tragen

ha på sig
ha en timme på sig

eine Stunde Zeit haben

ha en timme på sig
ha sönder

zerschlagen

kaputt machen

ha sönder

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„ha“: Interjektion, Ausruf

ha

Interjektion, Ausruf inter

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ha

ha
ha

ha

„Attest“: Neutrum, sächlich

Attest

Neutrum, sächlich n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

läkarintyg

exemples

ärztliches Attest

läkarintygNeutrum, sächlich n

ärztliches Attest

„ölsinne“: Substantiv, Hauptwort | Neutrum, sächlich

ölsinne

Substantiv, Hauptwort sNeutrum, sächlich n umgangssprachlichumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Bierlaune

BierlauneFemininum, weiblich f
ölsinne

ölsinne

exemples

ha dåligt ölsinne

durch Alkohol reizbar und übellaunig werden

ha dåligt ölsinne

„skyltad“: Adjektiv, Eigenschaftswort

skyltad

Adjektiv, Eigenschaftswort adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ausgeschildert

ausgeschildert
skyltad

skyltad

exemples

vägen är dåligt skyltad

der Weg ist schlecht beschildert

vägen är dåligt skyltad

„morgonhumör“: Substantiv, Hauptwort | Neutrum, sächlich

morgonhumör

Substantiv, Hauptwort sNeutrum, sächlich n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

üble Morgenlaune

exemples

dåligt morgonhumör

üble MorgenlauneFemininum, weiblich f

dåligt morgonhumör

Traduction Suédois-Allemand de "att ha dålig andedräkt"